Prevod od "da bi trebao" do Slovenački

Prevodi:

da bi moral

Kako koristiti "da bi trebao" u rečenicama:

Ne mislim da bi trebao da zbija šale.
Ne bi se smeli norčevati iz tega.
Da misli da bi trebao da ostane da ide neko vreme na naš koledž... i da proba da smisli šta æe uraditi sa svojim životom.
Menil je, da bi moral ostati in iti za nekaj časa na J. C., da bi ugotovil, kaj sploh hoče. -Logično.
Zar ne misliš da bi trebao biti?
Misliš da ne bi smelo biti?
Samo sam mislio da bi trebao da znaš.
Mislil sem, da je prav, da veš.
Mislim da bi trebao izuèiti neki zanat, sine.
Mislim, da bi se moral izučiti za nekaj.
Mislim da bi trebao pogledati ovo.
Mislim, da bi moral nekaj videti.
Zar ne misliš da bi trebao malo da usporiš?
Se ti ne zdi, da bi bilo pametno malce upočasniti pitje?
Mislim da bi trebao da odeš.
Mislim, da bi moral oditi. -Ne morem.
Uvjerio sam ih da bi trebao biti tamo i nadgledati njihove sustave ako nešto poðe krivo.
Prepričal sem jih, da bi moral nadzirati sisteme, če bi slučajno šlo kaj narobe.
Ostatak vremena, radi ono što oseæaš da bi trebao raditi.
Preostali čas pa delaj, kar se ti zdi potrebno.
Zvuèi kao da bi trebao razgovarati s mojim ocem.
Slišalo se je tako, kot da bi moral govoriti z mojim očetom.
Mislio sam samo, da bi trebao biti malo oprezniji.
Mogoče bi moral biti malo bolj previden.
Mislim da bi trebao nešto pojesti.
Moral bi jesti, veš? Morda ne boš vsega pobruhal.
Samo se nadam da æu dorasti onome o èemu svi prièaju da bi trebao da budem.
Samo upam da bom živel tako kot mislijo vsi.
Mislim da bi trebao da budeš više zabrinut kako æe moj otac da reaguje na tvoj tretman.
Mislim, da bi te moralo bolj skrbeti kako bo moj oče reagiral na tvoje ravnanje do mene.
Mislim da bi trebao da poðeš u Vegas.
Mislim, da bi moral iti v Las Vegas.
Mislim da bi trebao isprièati prièu o tebi i mojoj mami.
Povej mi zgodbo o tebi in moji mamici.
Prije nego išta kažeš, mislim da bi trebao proèitati Baudelaireove Cvjetove zla.
Preden karkoli rečeš, mislim, da bi moral prebrati Baudelairjev Les Fleurs du Mal.
Mislila sam da bi trebao znati.
Mislila sem, da bi morda moral vedeti.
Mislim da bi trebao ostati ovde.
Mislim. da bi moral ostati tu.
Mislim da bi trebao da krenem.
Jaz... mislim... da bi moral iti.
Mislim da bi trebao doæi tu dole.
Mislim, da bi moral priti dol...
Mislim da bi trebao da uzmeš slobodan dan.
Vzemite si prost dan. -Kot nagrado?
Nauèio sam, da bi trebao pokušati živeti što jednostavnije od sada.
Večinoma sem se naučil, da naj poskusim živeti preprosto.
Ćale je rekao da bi trebao da vežbam sa dvocevkom.
No, Dean, kako pa izgleda kam? Oče pravi, da bi moral vaditi s puško.
Još uvek mislim da bi trebao ostati ovde.
Še vedno mislim, da bi moral ostati tukaj.
Mislim da bi trebao da ostane tamo gde se krije.
Mislim da bi moral ostati tam, kjerkoli se že skriva.
Zar ne misliš da bi trebao da ima ime?
Se ti ne zdi, da bi moral imeti ime?
Mislim da bi trebao da ostaneš ovde dok ne doðem s ekipom za pretragu.
Počakaj tukaj, da pride iskalna ekipa.
Jer više bih volela da on... znate, mislim da bi trebao da ode kod privatnog psihologa.
Ker bi raje videla, da obišče privatnega psihologa.
Tako da bi trebao držati kod blizu sebe, i mudro birati prijatelje.
Pazite na svojo kodo in pametno izbirajte prijatelje.
Znala sam da bi trebao znati.
Vem, da bi ti to želel vedeti.
Niko nije rekao ni da bi trebao da bue toliko težak.
Prav tako ne, da mora biti tako težak.
Siguran si da bi trebao da vozim sa ovim, deda?
Res lahko vozim s tem, ded?
Mislim da bi trebao da skoèiš kroz prozor da se ne muèim da te ubijem.
Najbolje, da skočiš skozi okno, da ti me ne bo treba ubiti.
0.87126493453979s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?